sábado, 29 de abril de 2006

Mi papá tiene un computador bakán

Mi papá me mima, yo mimo a mi papá.
Me vine al sur a verlo, a enchularle su máquina, a enseñarle algunas cosas básicas. Su hermana que vive en Suecia le regaló un computador ultramegatrónico, con chorromil gygas. Así que ahora aprovecho de hacer mil cosas que en mi negrito no puedo hacer. Por fin puedo youtubear y encontré un videoclip de la mejor banda del mundo.
A ver si me resulta subirlo aquí para que lo disfruten.
La canción se llama Lovers, es del nuevo grupo de Brett Anderson, que antes tenía Suede, ¿alguien me copia?
La nueva banda fue bautizada The Tears y reune a Brett con su antiguo compañero de Suede, Bernard Butler, con quien compuso las mejores canciones que hicieron famoso (bueno, apenas los conozco yo, já) al grupo primigenio.


Lovers/Amantes


She shivers in the rain/Ella tirita en la lluvia

It's the capital connected with her veins/Es la capital conectada a sus venas

Stepping under statues and on trains/Pisando bajo estatuas y en trenes

Till we are undercovers/Hasta estamos clandestinos

She giggles like a child/Ella ríe tontamente como una niña

With no sign of all the tension in her life/Sin señal de toda la tensión en su vida

It's written on a t-shirt and it writes/Está escrito en una polera y dice

That there is no other/Que no hay otro

'Cause we are the lovers /Porque somos los amantes

We are the lovers/Somos los amantes

We're different colours/Somos colores diferentes

But we stand up as one/Pero nos ganamos como si fuéramos uno

We are the lovers/Somos los amantes

We are the lovers/Somos los amantes

Two different colours/Dos colores diferentes

But we stand up as one/Pero nos ganamos como si fuéramos uno

All the silly things we do/Todas las tonterías que hacemos

Just remind me of the flippancy of youth/Sólo me recuerda la liviandad de la juventud

Kissing under statues throwing food/Besándose bajo estatuas, tirando comida

And getting into trouble/Y metiéndose en problemas

She shivers in the cold/Ella tirita en el frío

It's the capital connected with her bones/Es la capital conectada con sus huesos

Jumping into taxis here we go/Subiendo rápido a los taxis, aquí vamos

'Cause there is no other/Porque no hay otro

'Cause we are the lovers/Porque somos los amantes

We are the lovers/Somos los amantes

We're different colours/Somos colores diferentes

But we stand up as one/Pero nos ganamos como si fuéramos uno

We are the lovers/Somos los amantes

We are the lovers/Somos los amantes

Two different colours/Dos colores diferentes

But we stand up as one/Pero nos ganamos como si fuéramos uno

'Cause we are the lovers/Porque somos los amantes

We are the lovers/Somos los amantes

We're different colours/Somos colores diferentes

But we stand up as one/Pero nos ganamos como si fuéramos uno

We are the lovers/Somos los amantes

We are the lovers/Somos los amantes

Two different colours/Dos colores diferentes

But we stand up as one/Pero nos ganamos como si fuéramos uno

Stop/Alto

No he fumado nada nada de tabaco. Aún no me vuelvo loco. Aún.

Tags:;;;

5 comentarios:

siempre el sur dijo...

Hum, no ha pasado nadie aún por aquí, clara muestra de lo entretenío que está mi fin de semana. Te quedó bien el video aunque que yo les escucho como si tuvieran un poquito de hipo los chiquillos, ¿será "mi negrito" que no se la puede con tanta tecnología?.¿Quién sabe?, yo no, apenas y publico posts, eso ya me agota.
Que bueno que estés con tu papi. Disfruta y descansa este fin de semana, ya voy en los 222 puchos, batiré un record.Felicidades por la abstinencia...de cigarro :)
El vil vicio.
Saludos, Siempre.

Noticias del Viejo Mundo dijo...

Por algún motivo mi PC no se la puede con tu video y eso que normalmente vuelo, pero seguro que todo el mundo por acá está en Internet y tiene congestionada la carretera .... Igual se escucha bueno el tema. Vere si lo veo por otros canales. Saludos

Pablillous dijo...

el tema la raja..


suerte qcon la abstienencia tabacalera y regalonea al papi

cat hug

jenito dijo...

vamos que se puede!

sigue asi

limpia tus pulmones y los de los que le rodean
(que me costó)

jaaja

que te vaya bonito

y aproveche lo que le da el findesemanalargo

Shiver dijo...

GENIAL "THE TEARS"... UN POCO DE LAGRIMAS NO LE HACE MAL A MI CONDUCTO LAGRIMAL SECO... DE TANTA FELICIDAD NO?... JAJAJA... ABRAZOS